 Дай Вам, Боже, святкувати, В щасті довгі роки мати. Любов щиру заслужити І ніколи не тужити. Щиро щастя Вам бажаю, Усіх радісно вітаю. |
 Хай пісня лунає від краю до краю, Із роком Новим тебе я вітаю ! Живи ти щасливо, живи ти багато, Хай лихо й незгода мине твою хату. А щоб все це збулося, треба чарку налити І в ніч Новорічну до дна осушити. |
 З Новим роком, добрі люди! Сподіваюсь, з Вами буде Запашна, смачна хлібина, Щастям сповнена година, Сіль жадана на столі, Лад і спокій на землі! З Новим роком, добрі люди! І нехай у Вас не буде Горя, смутку і біди. Ну, а поруч щоб завжди Крокувала доброта, Найдорожча і свята. З Новим роком, добрі люди! Хай любов заходить в дім, Хай добро панує в нім, Хай в родинах спокій буде, Хай щастить Вам, добрі люди. |
 Ось знову рік Новий іде, Хай щастя він Вам принесе, Міцне здоров’я подарує, Хай радістю Ваш дім квітує. Любов’ю хай серця живуть, Тепло душі для Вас несуть. Хай мир і лад у Вашій хаті будуть, Хай завжди щирість Вам дарують люди. |
 В пору цю, коли падає сніг І морози чимдуж припікають, Знов на землю спішить Новий рік – З ним сердечно усіх вас вітаю. Хай моїх поздоровлень потік У серцях ваших лунко роздасться І хай вам наступаючий рік Принесе лише радість та щастя. Хай ялинки нарядної цвіт І вогнів новорічних гірлянди Шлють від мене гарячий привіт, А в додачу - розквітлі троянди. І бажаю я кожній сім’ї Процвітання та щедрої долі, Щоб любові й добра ручаї Не всихали у душах ніколи. Зичу сонця та світлих надій, Миру й втіхи на кожному кроці, Також здійснення планів і мрій У прийдешньому Новому році! |
 Новий рік сяє вогнями, Віє білими снігами , На врожаї засіває Щастя-радості бажає! Через край шампанське ллється – Нехай доля посміхнеться! Тож святкуйте веселіше , Буде Вам достаток більший! |
 Дай Боже Вам любові і тепла, Добра в сім'ї і затишку в оселі, Щоб щастя світла музика текла В різдвяні свята, щедрі і веселі! Хай здійснює бажання рік Новий, Хай ваше підприємство процвітає, З чудовим святом, радості і мрій Ми щиро і сердечно Вас вітаєм! |
 Черговий рік – це лиш фрагмент життя, Черговий кадр у цім чарівнім світі. Хай в цьому кадрі буде більше світла, А тіні всі хай кануть в небуття. |
 Чому на землі так святково сьогодні?
Бо з неба зійшло воскресіння Господнє,
і ангельські хори співають з небес -
Сьогодні Великдень!
Син Божий Воскрес! ====== для СМС 151 символів ====== Čomu na zemli tak sviatkovo siohodni? Bo z neba zijšlo voskresinnia Hospodnie, i anheĺśki chory spivajuť z nebes - Siohodni Velykdeń! Syn Božý Voskres! |
 Рік у рік Любов Господнятворить свято Великодня.
Маленькі янголи несуть дари з небес -
Христос воскрес! Воістину воскрес! =======для СМС 128 символів====== Rik u rik Lyubov Hospodnya tvoryt' svyato Velykodnya. Malen'ki yanholy nesut' dary z nebes - Khrystos voskres! Voistynu voskres! |
 Свяченого яєчка, доброї паски і сонця окрайчика - з Божої ласки!
У мирі та щасті, добрі та любові
святкуйте Великдень в родинному колі. ====== для СМС 152 символи===== Svyachenoho yayechka, dobroyi pasky i sontsya okraychyka - z Bozhoyi lasky! U myri ta shchasti, dobri ta lyubovi svyatkuyte Velykden' v rodynnomu koli. |
 Горять свічки, зорять ікони,Земля в молитві до небес.
Христос Воскрес- лунають дзвони,
і спів - Воістину Воскрес! =======sms============= Goryat svichky zoryat ikony, Zemlya v molytvi do nebes. Xrystos Voskres lunayut dzvony, i spiv - Voistynu Voskres! |
 Великдень. Чудо із Чудес! Радіємо-Христос Воскрес!
В цей день вітаємо зі святом,
здоровя зичимо багато.
Хай щастя в серце завітає,
Добром Господь Благословляє!
Христос воскрес!
Воістину воскрес!! ====для СМС 216 символів==== Velykden\'. Chudo iz Chudes! Radiyemo-Khrystos Voskres! V tsey den\' vitayemo zi svyatom, zdorovya zychymo bahato. Khay shchastya v sertse zavitaye, Dobrom Hospod\' Blahoslovlyaye! Khrystos voskres! Voistynu voskres! |
 З Воскресінням Христовим щиро Вас вітаю!
Жити в радості й любові від душі бажаю!
Запашною нехай буде Великодня Паска,
І до віку буде з Вами Світла Божа ласка!
Христос воскрес! ======для СМС 185 символів ======= Z Voskresinniam Chrystovym ščyro Vas vitaju! Žyty v radosti j liubovi vid duši bažaju! Zapašnoju nechaj bude Velykodnia Paska, I do viku bude z Vamy Svitla Boža laska! Chrystos voskres! |
 Великодних радощів, добра та щастя!
Втілення всіх задумів прекрасних.
Хай сонцем повниться життя й натхнення,
і кожна мить нехай буде благословенна!
Христос воскрес!!! ======= для СМС 180 символів ====== Velykodnych radoščiv, dobra ta ščastia! Vtilennia vsich zadumiv prekrasnych. Chaj soncem povnyťsia žyttia j natchnennia, i kožna myť nechaj bude blahoslovenna! Chrystos voskres!!! |
 Пришла весна - пора чудес
Журчит родник - Христос воскрес!
Светлее в мире нет словес -
Воистину Христос воскрес! ======для СМС 117 символів ======= Pryšla vesna - pora čudes Žurčyt rodnyk - Chrystos voskres! Svetlee v myre net sloves - Voystynu Chrystos voskres! |
 Пусть душа в надежде замираетв ожидании милости небес.
Пусть Всевышний Вас не оставляет
в доброте своей.
Христос Воскрес! ======для СМС 121 символів ====== Pusť duša v nadežde zamyraet v ožydanyy mylosty nebes. Pusť Vsevыšný Vas ne ostavliaet v dobrote svoej. Chrystos Voskres! |
 Хай мир у серці запанує.
Хай ангел Божий щастя Вам дарує.
Ісус Христос - здоров'я шле з небес -
Христос Воскрес!
Воістину Воскрес! ======для СМС 140 символів ===== Chaj myr u serci zapanuje. Chaj anhel Božý ščastia Vam daruje. Isus Chrystos - zdorov\ja šle z nebes - Chrystos Voskres! Voistynu Voskres! |
 Хай в кошик Вам ляжуть баранчик i паска, шматочок сальця, запашная ковбаска
i писанок пару з корiнчиком хрону -
хай плине достаток до Вашого дому.
Ще можна поставити меду горнятко
щоб справи у Вас цiлий рiк iшли гладко.
Христос Воскрес! =====для СМС 243 символи===== Chaj v košyk Vam liažuť barančyk i paska, šmatočok saĺcia, zapašnaja kovbaska i pysanok paru z korinčykom chronu - chaj plyne dostatok do Vašoho domu. Šče možna postavyty medu horniatko ščob spravy u Vas cilý rik išly hladko. Chrystos Voskres! |
 XPИCTOC BOCKPEC, зiйшoв з нeбec, пpинic yciм нaдiю!
Цвiтe yce i квiтнe вce i люди вci paдiють. B дyшi y кoжнoгo вecнa, y cepцi- миp i лacкa. Hexaй cмaчнa i зaпaшнa дoвepшить cвятo ПACKA!!! =======для СМС 195 символів ======== Chrystos Voskres, zijšov z nebec, ppynic ycim nadiju! |