Субота, 16.12.2017, 01:21
Вітаю васГість | RSS
Головна сторінка » Статьи » Пастирки та вертепи » Вертепи Закарпаття

ВІФЛЕЄМСЬКА ГРА ІЗ СЕЛА КРАЙНЯ БИСТРА
ДІЙОВІ ОСОБИ:
Перший пастух («п а с т и р ь»)
Другий пастух («п а с т и р ь»)
Третій пастух («пастир ь»)
Ангел
Чорт
Єврей («ж и д»)
Гра розпочинається з того, що під дверима всі співають таку пісню:
Зышли ангелы, зышли ангелы
Із неба, із неба,
Проповідати, што тішитися
нам треба.
Ангел (входить до хати): Хрістос рождається!
Господар. Славиме єго.
Ангел. Добры люде, скажу вам новину — пречиста діва Марія породила сина.
До хати входять «пастире» і на ходу співають:
Тріе царіє, тріє царіє
Із востока ідут,
Смірно і ливан, смірно і ливан,
І золото несут.
Приспів:
Хрістос родився,
Бог воплотився,
Ангелы співают,
Царіє вітают,
Поклони оддают,
Пастырі іграют,
Чудо, чудо повідают.
Чорт (вбігає до хати). Гррр... Не є то блазнива новина, же діва сьша породила?
Ангел. Є то правдива новина! їдь ти, нечиста сило!
Чорт (злісно). Гррр...
Всі, крім чорта, співають. Чорт між тим лякає господарів, головне, дітей.
1. А слама, слама,
Яка я щаслива,
Што на ні лежала
Пана Марія.
2. Пана Марія,
Ісус рожденый,
А между яслами
Є положений.
Входить єврей («жид»).
Єврей. Шестя вам, Боже, дай. Є ту чорт?
Чорт. Ші таке не бывало, жебы богате жиддя чорта виганяло!
Другий пастух. Звідки, жиде?
Є в ре й. З Варшавкы.
Другий пастух. Што там несеш?
Єврей. Цімбалькы.
Другий пастух. Заграй, жиде!
Єврей. Собой, пане.
Другий пастух. Танцюй, жиде!
Єврей. С кым я маю танцювати? Танцювати сам не знаю.
Другий пастух. Співай, жиде!
Єврей (співає і танцювально кривляється по хаті).
1. Половина саду цвіте,
Половина ляне,
Перше було месіяш
Теперь не загляне
2. Пустіть мене, добры люде,
Бо я маю жінку,
Як я буду ту скакати,
Вытрясе печінку,
Ой, вай, вытрясе печінку.
(Деколи, якщо єврей сам не продовжує, то примущують його співати також дальшу пісню):
1. Нова радість стала,
Яка не бувала,
Над вертепом звізда ясна
Світлом засіяла.
2. Де Христос родився,
Дівы воплотився,
Як человік пеленами
У бога повився.
3. Просиме тя, царю,
Неба володарю,
Даруй літа сщасливыє
Сему господарю.
4. Сему господарю
І сі господині,
Штобы они рік за роком
щасливо прожыли.
Цим гра закінчується.
Господар або господиня нагороджують колядників — в нашу добу грошима, але єврей («жид») та чорт одержують ще й горіхи та печиво.
Категория: Вертепи Закарпаття | Добавил: koljada (13.12.2009)
Просмотров: 1540 | Рейтинг: 3.7/3 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные Користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
Категории каталога
Вертепи Закарпаття [13]
Сценарії пастирок Закарпаття
Вертепи Львівщини [3]
Сценарії вертепів Львівщини
Вертепи Тернопілля [3]
Сценарії вертепів Тернопілля
Класичні вертепи [2]
Сценарї класичних вертепів
Інші регіони [5]
Тут регіони що ще не введені в окрему розділ. Це буде зроблено негайно після внесення такого до каталогу.
Форма Входу
пошук на сайті
Сайти системи "ДКЗ"

 
SpyLOG
Экстремальный портал VVV.RU Яндекс.Метрика
Статистика

Онлайн всього: 1
Гостей: 1
Користувачів: 0
Наше опитування
Чи вважаєте ви корисним проект?
Всього відповідей: 243

Copyright MyCorp © 2017
Хостинг від uCoz